Archive for 3 agosto 2007

h1

Report nº 2: Lights, Camera, Snake!

agosto 3, 2007

light-camera-snake.png

[Versión Español] 

Aunque la noticia algo de tiempo y para mi no para de ser un rumor, no puedo simplemente ignorarla. 

Bueno sin muchos preámbulos les hago saber que al parecer en el 2009 será estrenada la película de Metal Gear, producida al parecer por Sony Pictures quienes han asignado de productor ejecutivo a Hideo Kojima (1). 

Hace tiempo me informé en una revista de video juegos que en realidad no recuerdo el nombre (tal vez sea PSM, que es la que más compraba), que Hideo Kojima quería pasar el juego a película pero con la condición de el dirigir la filmación para que no le hicieran daño a su historia en la producción, como se comenta del “daño” que sufrió Resident Evil en su adaptación al cine (aunque yo daría de ejemplo la adaptación del juego Alone in the Dark, que fue a mi parecer un verdadero asco comparado con el juego). 

Bueno para finalizar, espero que esta película llegue y que Hideo Kojima haga un buen trabajo (como lo hizo en el juego a mi parecer). 

Los mantendré informados.  

Cambio y fuera (¿)  

[English Version] 

Although the notice have some time and it seems like a rumor to me, I can just ignore it. 

Well, without many introduction I notice you that it seems like in 2009 will be released the Metal Gear Movie, apparently produced by Sony Pictures, who had assigned Hideo Kojima(1) as executive producer. 

Long time ago I noticed in a videogame magazine that I really don’t remember the name (maybe it’s PSM, it was the one that I always buy), that Hideo Kojima wanted to take the videogame on movie to movie with the condition to direct the film because he doesn’t wanted that the producers screw the story on the production, as it comment the damage that suffered Resident Evil in its adaptation to movie (Although I would give as example the adaption in film of the game Alone in the Dark, that was to my seems at a truly disgust compared to the game) 

Well to finish, I hope the movie comes and that Hideo Kojima makes good work (like he did in the game at my seem)

 I will mantain you informed.

________________________________

[1]